Khutbah Jumat : SESUNGGUHNYA PERBUATAN-PERBUATAN YANG BAIK ITU MENGHAPUSKAN (DOSA) PERBUATAN-PERBUATAN YANG BURUK

Spread the love
Khutbah

Khutbah Jumโ€™at, 11 Syaโ€™ban 1444 H / 03 Maret 2023 M

Khutbah Pertama

ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏู ู„ูู„ูŽู‘ู‡ู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠ ุญูŽุซูŽู‘ู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู’ุฅููƒู’ุซูŽุงุฑู ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชูุŒ ูˆูŽูˆูŽุนูŽุฏูŽู†ูŽุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ูŽุง ุจูุงู„ู’ุฌูŽู†ูŽู‘ุงุชูุŒ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ู„ูŽูƒูŽ ุงู„ู’ุญูŽู…ู’ุฏูุŒ ุขู…ูŽู†ูŽู‘ุง ุจููƒูŽ ูˆูŽุจูู…ูŽู„ูŽุงุฆููƒูŽุชููƒูŽุŒ ูˆูŽูƒูุชูุจููƒูŽ ูˆูŽุฑูุณูู„ููƒูŽ ูˆูŽุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ู’ุขุฎูุฑูุŒ ูˆูŽุงู„ู’ู‚ูŽุฏูŽุฑู ุฎูŽูŠู’ุฑูู‡ู ูˆูŽุดูŽุฑูู‘ู‡ูุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ูŽุง ุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ุฃูŽู†ู’ุชูŽุŒ ุฑูŽุถููŠู†ูŽุง ุจููƒูŽ ุฑูŽุจู‹ู‘ุงุŒ ูˆูŽุจูุงู„ู’ุฅูุณู’ู„ูŽุงู…ู ุฏููŠู†ู‹ุงุŒ ูˆูŽู†ูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽูŠูู‘ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู‹ุง ุนูŽุจู’ุฏููƒูŽ ูˆูŽู†ูŽุจููŠูู‘ูƒูŽุŒ ููŽู„ู„ู‡ู… ุตู„ ูˆุณู„ู… ูˆุจุงุฑูƒ ุนู„ู‰ ุณูŠุฏู†ุง ู…ุญู…ุฏ ูˆุนู„ู‰ ุขู„ู‡ ูˆุตุญุจู‡ ุฃุฌู…ุนูŠู† ูฑู…ุง ุจุนุฏ ุฃููˆุตููŠูƒูู…ู’ ูˆูŽู†ูŽูู’ุณููŠ ุจูุชูŽู‚ู’ูˆูŽู‰ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุนูŽุฒูŽู‘ ูˆูŽุฌูŽู„ูŽู‘  ู‚ูู„ู’ ูŠูŽุง ุนูุจูŽุงุฏู ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุขู…ูŽู†ููˆุง ุงุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุฑูŽุจูŽู‘ูƒูู…ู’ ู„ูู„ูŽู‘ุฐููŠู†ูŽ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ููˆุง ูููŠ ู‡ูŽุฐูู‡ู ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉ

โ€œKatakanlah: Hai hamba-hamba-Ku yang beriman, bertakwalah kepada Tuhanmu. Orang-orang yang berbuat baik di dunia ini memperoleh kebaikanโ€ (Az Zumar : 10). 

Jama’ah Jum’at rohimakumulloh :

Dalam hadits Nabi disebutkan

ุฃูŽุชูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจููŠูŽู‘ ุตู„ู‰ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ูŠู‡ ูˆุณู„ู… ุฑูŽุฌูู„ูŒ ุฃูŽุตูŽุงุจูŽ ุฐูŽู†ู’ุจู‹ุงุŒ ููŽุฐูŽูƒูŽุฑูŽู‡ู ู„ูŽู‡ูุŒ ููŽู†ูŽุฒูŽู„ูŽ ู‚ูŽูˆู’ู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุชูŽุนูŽุงู„ูŽู‰: ูˆูŽุฃูŽู‚ูู…ู ุงู„ุตูŽู‘ู„ูŽุงุฉูŽ ุทูŽุฑูŽููŽูŠู ุงู„ู†ูŽู‘ู‡ูŽุงุฑู ูˆูŽุฒูู„ูŽูู‹ุง ู…ูู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ูŠู’ู„ู ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูŠูุฐู’ู‡ูุจู’ู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฆูŽุงุชู ุฐูŽู„ููƒูŽ ุฐููƒู’ุฑูŽู‰ ู„ูู„ุฐูŽู‘ุงูƒูุฑููŠู†ูŽ. ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุฑูŽุฌูู„ูŒ ู…ูู†ูŽ ุงู„ู’ู‚ูŽูˆู’ู…ู: ูŠูŽุง ู†ูŽุจููŠูŽู‘ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูุŒ ู‡ูŽุฐูŽุง ู„ูŽู‡ู ุฎูŽุงุตูŽู‘ุฉู‹ุŸ ู‚ูŽุงู„ูŽ: ุจูŽู„ู’ ู„ูู„ู†ูŽู‘ุงุณู ูƒูŽุงููŽู‘ุฉู‹

โ€œSeseorang yang melakukan dosa mendatangi Nabi Saw, lalu ia bercerita kepadanya, kemudian turunlah ayat: โ€œDan dirikanlah shalat itu pada kedua tepi siang (pagi dan petang) dan pada bahagian permulaan daripada malam. Sesungguhnya perbuatan-perbuatan yang baik itu menghapuskan (dosa) perbuatan-perbuatan yang buruk. Itulah peringatan bagi orang-orang yang ingatโ€ (Hud  : 114), seorang dari kaum tersebut bertanya : wahai nabi Allah, ayat ini khusus baginya saja ?  beliau menjawab :  bahkan untuk manusia secara umumโ€ (Muttafaq โ€˜Alaih). Betapa besar kasih sayang Allah terhadap hamba-hamba-Nya, Dia mengampuni dosa mereka, menghapus kesalahan mereka, bila mereka mengamalkan wasiat Rasulullah Saw yang berbunyi :

ูˆูŽุฃูŽุชู’ุจูุนู ุงู„ุณูŽู‘ูŠูู‘ุฆูŽุฉูŽ ุงู„ู’ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉูŽ ุชูŽู…ู’ุญูู‡ูŽุง

โ€œDan iringilah keburukan dengan kebaikan niscaya menghapusnyaโ€ (At Tirmidzi 1987 dan Ahmad 21354). Siapa memperbanyak berbuat kebaikan, maka Allah dengan kemuliaan-Nya akan menghapus keburukannya di masa lalu dan menggantikannya dengan kebaikan pada buku catatan selanjutnya (Tafsir Ibnu Katsir 6/126).

Rasulullah Saw mengisahkan kepada kita tentang seseorang yang :

ูŠูุคู’ุชูŽู‰ ุจูู‡ู ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ุงู„ู’ู‚ููŠูŽุงู…ูŽุฉูโ€ฆ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู: ุนูŽู…ูู„ู’ุชูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุ› ูƒูŽุฐูŽุง ูˆูŽูƒูŽุฐูŽุงุŒ ููŽูŠูŽู‚ููˆู„ู: ู†ูŽุนูŽู…ู’โ€ฆ ููŽูŠูู‚ูŽุงู„ู ู„ูŽู‡ู: ููŽุฅูู†ูŽู‘ ู„ูŽูƒูŽ ู…ูŽูƒูŽุงู†ูŽ ูƒูู„ูู‘ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹

โ€œDidatangkan pada hari kiamat, kemudian ditanya : kamu pernah melakukan dosa ini ada hari ini? Benar, jawabnya. Lalu dikatakan kepadanya : sesungguhnya setiap dosa itu akan digantikan dengan kebaikanโ€ (Muslim 190). 

Baca Juga :

Khutbah Jumโ€™at: Keselamatan Hati (Nisfu Syaโ€™ban)

Para ulama berpendapat ; sesungguhnya penggantian itu karena orang tersebut menyesali perbuatan buruknya, dan terus fokus pada setiap kali mengingatnya; ia bertambah rasa hormat dan rasa malu kepada Allah dan ia bersegera berbuat amal shaleh (Jamiโ€™ul Ulum wal Hikam 1/300), Allah berfirman :

ููŽุฃููˆู„ูŽุฆููƒูŽ ูŠูุจูŽุฏูู‘ู„ู ุงู„ู„ู‡ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชูู‡ูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู ูˆูŽูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุบูŽูููˆุฑู‹ุง ุฑูŽุญููŠู…ู‹ุง

โ€œMaka kejahatan mereka diganti Allah dengan kebaikan. Dan adalah Allah Maha Pengampun lagi Maha Penyayangโ€ (Al Furqan  : 70)

Jama’ah Jum’at rohimakumulloh :

Sesungguhnya di antara rahmat Allah adalah dengan menjadikan shalat, sedekah, puasa, silaturrahim dan semua ketaatan dapat menghapus keburukan dan yang paling mulia adalah berdzikir kepada Allah, menyimak khutbah pada hari Jumโ€™at, menghadiri majlis ilmu, Rasulullah Saw bersabda :

ู…ูŽุง ู…ูู†ู’ ู‚ูŽูˆู’ู…ู ุงุฌู’ุชูŽู…ูŽุนููˆุง ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑููˆู†ูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูŽุŒ ู„ูŽุง ูŠูุฑููŠุฏููˆู†ูŽ ุจูุฐูŽู„ููƒูŽ ุฅูู„ูŽู‘ุง ูˆูŽุฌู’ู‡ูŽู‡ูุŒ ุฅูู„ูŽู‘ุง ู†ูŽุงุฏูŽุงู‡ูู…ู’ ู…ูู†ูŽุงุฏู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุณูŽู‘ู…ูŽุงุกู: ุฃูŽู†ู’ ู‚ููˆู…ููˆุง ู…ูŽุบู’ูููˆุฑู‹ุง ู„ูŽูƒูู…ู’ุŒ ู‚ูŽุฏู’ ุจูุฏูู‘ู„ูŽุชู’ ุณูŽูŠูู‘ุฆูŽุงุชููƒูู…ู’ ุญูŽุณูŽู†ูŽุงุชู

โ€œTidaklah sekelompok orang berkumpul sambil berdzikir kepada Allah, tidak memiliki tujuan selain mencari ridha-Nya, melainkan malaikat memanggilmanggil mereka dari langit: โ€˜berdirilah kalian semua dalam keadaan terampuni dan semua keburukan kalian diganti dengan kebaikanโ€  (Ahmad 12453)

Semoga istiqomah orang-orang terdahulu, berupa yasinan, dibaan, tahlilan dan selamaten tetap terjaga dan terus bertahan sebagai wujud istiqomah dan pengabdian kita kepada Alloh subhanahu wata’ala, amin Allahumma amin.

ุฅูู†ูŽู‘ ุฃูŽุญู’ุณูŽู†ูŽ ุงู„ู’ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ู„ู‡ู ุงู’ู„ู…ูŽู„ููƒู ุงู„ู’ุนูŽู„ุงูŽู‘ู…ู ูˆูŽุจูู‚ูŽูˆู’ู„ูู‡ู ูŠูŽู‡ู’ุชูŽุฏู ุงู„ู’ู…ูู‡ู’ุชูŽุฏููˆู’ู†ูŽุŒ ูˆูŽุฅูุฐูŽุง ู‚ูุฑูุฆูŽ ูฑู„ู’ู‚ูุฑู’ุกูŽุงู†ู ูุงุณู’ุชูŽู…ูุนููˆุง ู„ูŽู‡ู ูˆูŽุฃูŽู†ุตูุชููˆุง ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุชูุฑู’ุญูŽู…ููˆู†ูŽ.   ุฃูŽุนููˆุฐู ุจูุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุดูŽู‘ูŠู’ุทูŽุงู†ู ุงู„ุฑูŽู‘ุฌููŠู…ู ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุนู’ูููˆุง ูˆูŽู„ู’ูŠูŽุตู’ููŽุญููˆุง โ€ŒุฃูŽู„ูŽุง โ€Œุชูุญูุจูู‘ูˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ูŠูŽุบู’ููุฑูŽ ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ูˆูŽุงู„ู„ูŽู‘ู‡ู ุบูŽูููˆุฑูŒ ุฑูŽุญููŠู…ูŒ  ุจุงุฑูŽูƒูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู„ููŠ ูˆู„ูƒูู…ู’ ูููŠ ุงู„ู‚ุฑุขู†ู ุงู„ุนุธูŠู…ู ูˆู†ูุนูŽู†ููŠ ูˆุฅูŠุงูƒูู…ู’ ุจูู…ูŽุง ููŠู‡ู ู…ูู†ูŽ ุงู„ุขูŠุงุชู ูˆุงู„ุฐูƒู’ุฑู ุงู„ุญูƒูŠู…ู ูˆุจูุณู†ุฉู ู†ุจูŠู‡ู ุงู„ูƒุฑูŠู…ู ุฃู‚ูˆู„ู ู‚ูˆู„ููŠ ู‡ุฐูŽุง ูˆุฃูŽุณู’ุชูŽุบู’ููุฑู ุงู„ู„ู‡ูŽ ู„ููŠ ูˆู„ูƒูู…ู’ุŒ ูุงุณุชุบููุฑููˆู‡ู ุฅู†ูŽู‘ู‡ู ู‡ูˆูŽ ุงู„ุบููˆุฑู ุงู„ุฑุญูŠู….

ุงู„ุฎุทุจุฉ ุงู„ุซุงู†ูŠุฉ

ุงูŽู„ู’ุญูŽู…ุฏู ู„ู„ู‡ู ุญูŽู…ู’ุฏุงู‹ ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽู…ูŽุฑูˆูŽุงูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽุฅูู„ูŽู‡ูŽ ุฅูู„ุงูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ูˆูŽุญู’ุฏูŽู‡ู ู„ุงูŽุดูŽุฑููŠู’ูƒูŽ ู„ูŽู‡ ุฅูุฑู’ุบูŽุงู…ู‹ุง ู„ูู…ูŽู†ู’ ุฌูŽุญูŽุฏูŽ ุจูู‡ู ูˆูŽูƒูŽููŽุฑูŽูˆูŽุฃูŽุดู’ู‡ูŽุฏู ุฃูŽู†ูŽู‘ ุณูŽูŠูู‘ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏุงู‹ ุนูŽุจู’ุฏูู‡ู ูˆูŽุฑูŽุณููˆู’ู„ูู‡ู ุณูŽูŠูู‘ุฏู ุงู„ุฅู†ุณ ูˆูŽุงู’ู„ุจูŽุดูŽุฑูุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูู‘ ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูŽู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ูู‡ู ูˆูŽุตูŽุญู’ุจูู‡ู ู…ูŽุง ุงุชูŽู‘ุตูŽู„ูŽุชู’ ุนูŽูŠู’ู†ูŒ ุจูู†ูŽุธูŽุฑู ูˆูŽุฃูุฐูู†ูŒ ุจูุฎูŽุจูŽุฑ ุฃูŽู…ูŽู‘ุงุจูŽุนู’ุฏู : ููŽูŠูŽุง ุฃูŠู‡ุง ุงู„ู†ุงุณ ุงูุชูŽู‘ู‚ููˆุง ุงู„ู„ู‡ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ูŽ ูˆูŽุฐูŽุฑููˆู’ุง ุงู„ู’ููŽูˆูŽุงุญูุดูŽ ู…ูŽุงุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงุจูŽุทูŽู†ูŽ ูˆูŽุญูŽุงููุธููˆุง ุนูŽู„ู‰ูŽ ุงู„ุทูŽู‘ุงุนูŽุฉู ูˆูŽุญูุถููˆู’ุฑู ุงู„ู’ุฌูู…ู’ุนูŽุฉู ูˆูŽุงู„ู’ุฌูŽู…ูŽุงุนูŽุฉู ูˆูŽุงุนู’ู„ูŽู…ููˆุง ุฃูŽู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ุฃูŽู…ูŽุฑูŽูƒูู…ู’ ุจูุฃูŽู…ู’ุฑู ุจูŽุฏูŽุฃูŽ ูููŠู’ู‡ู ุจูู†ูŽูู’ุณูู‡ู ูˆูŽุซูŽู†ูŽู‘ู‰ ุจูู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุฉู ู‚ูุฏู’ุณูู‡ู ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ุชูŽุนูŽุงู„ู‰ูŽ ูˆูŽู„ูŽู…ู’ ูŠูŽุฒูŽู„ู’ ู‚ูŽุงุฆูู„ุงู‹ ุนูŽู„ููŠู’ู…ูŽุงู‹ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ูŽ ูˆูŽู…ูŽู„ุงูŽุฆููƒูŽุชูู‡ู ูŠูุตูŽู„ูู‘ูˆู’ู†ูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ู†ูŽู‘ุจูู‰ูู‘ ูŠูŽุงุฃูŠูู‘ู‡ูŽุงูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐููŠู’ู†ูŽ ุงูŽู…ูŽู†ููˆุง ุตูŽู„ูˆุง ุนูŽู„ูŽูŠู’ู‡ู ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ููˆุง ุชูŽุณู’ู„ููŠู’ู…ู‹ุง ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุตูŽู„ูู‘ ูˆูŽุณูŽู„ูู‘ู…ู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุงูŽู„ูู‡ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ู…ูุญูŽู…ูŽู‘ุฏู ูƒูŽู…ูŽุง ุตูŽู„ูŽู‘ูŠู’ุชูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽุŒ ูˆูŽุนูŽู„ูŽู‰ ุขู„ู ุณูŽูŠูู‘ุฏูู†ูŽุง ุฅูุจู’ุฑูŽุงู‡ููŠู…ูŽ ูู‰ ุงู„ุนุงู„ู…ูŠู† ุฅูู†ูŽู‘ูƒูŽ ุญูŽู…ููŠุฏูŒ ู…ูŽุฌููŠุฏูŒ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ูˆูŽุงุฑู’ุถูŽ ุนูŽู†ู ุงู’ู„ุฎูู„ูŽููŽุงุกู ุงู„ุฑูŽู‘ุง ุดูุฏููŠู’ู†ูŽ ุงู„ูŽู‘ุฐูŠู’ู†ูŽ ู‚ูŽุถูŽูˆุง ุจูุงู„ู’ุญูŽู‚ูู‘ ูˆูŽูƒูŽุงู†ููˆุง ุจูู‡ู ูŠูŽุนู’ุฏูู„ููˆู’ู†ูŽ ุฃูŽุจูู‰ ุจูŽูƒู’ุฑู ูˆูŽุนูู…ูŽุฑูŽ ูˆูŽุนูุซู’ู…ูŽุงู† ูˆูŽุนูŽู„ูู‰ูู‘ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุงู„ุณุชุฉ ุงู„ู…ุชู…ู…ูŠู† ู„ู„ุนุดุฑุฉ ุงู„ูƒุฑุงู… ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุฃูŽุตู’ุญูŽุงุจู ู†ูŽุจููŠูู‘ูƒูŽ ุฃูŽุฌู’ู…ูŽุนููŠู’ู† ูˆูŽุนูŽู†ู ุงู„ุชูŽู‘ุงุจูุนููŠู’ู† ูˆุชุงุจุน ุงู„ุชุงุจุนู€ูŠู€ู† ูˆูŽู…ูŽู†ู’ ุชูŽุจูุนูŽู‡ูู…ู’ ุจูุฅูุญู’ุณูŽุงู†ู ุฅูู„ู‰ูŽ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู’ู†ู .ุงู„ู„ู‡ู… ู„ุง ุชุฌุนู„ ู„ุฃุญุฏ ู…ู†ู‡ู… ูู‰ ุนู†ู€ู‚ู€ู†ุง ุธู„ุงู…ุฉ ูˆู†ุฌู‘ู†ุง ุจุญุจู‡ู… ู…ู† ุฃู‡ูˆุงู„ ูŠูˆู… ุงู„ู‚ูŠุงู…ุฉ  ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽุนูุฒูŽู‘ ุงู„ุฅูุณู’ู„ุงูŽู…ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู† ูˆ ุฃู‡ู„ูƒ ูŽุงู„ู’ูƒูŽููŽุฑูŽุฉูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุดู’ุฑููƒููŠู’ู†ูŽ  ูˆูŽุฃูŽุนู’ู„ู ูƒูŽู„ูู…ูŽุชูŽูƒูŽ ุฅูู„ูŽู‰ ูŠูŽูˆู’ู…ู ุงู„ุฏูู‘ูŠู’ู†ู . ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุฃูŽู…ูู†ูŽู‘ุง ูู‰ู ุฏููˆู’ุฑูู†ูŽุง ูˆูŽุฃูŽุตู’ู„ูุญู’ ูˆูู„ุงูŽุฉูŽ ุฃูู…ููˆู’ุฑูู†ูŽุง   ูˆูŽุงุฌู’ุนูŽู„ู ุงู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ูˆูู„ุงูŽูŠูŽุชูู†ูŽุง ูููŠู’ู…ูŽู†ู’ ุฎุงูŽููŽูƒูŽ ูˆูŽุงุชูŽู‘ู‚ูŽุงูƒูŽ ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุบู’ููุฑู’ ู„ูู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุณู’ู„ูู…ูŽุงุช ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ููŠู† ูˆูŽุงู„ู’ู…ูุคู’ู…ูู†ูŽุงุช ุงูŽู„ุฃูŽุญู’ูŠูŽุงุก ู…ูู†ู’ู‡ูู…ู’ ูˆูŽุงู„ุฃูŽู…ู’ูˆูŽุงุชู ุจูุฑูŽุญู’ู…ูŽุชููƒูŽ ูŠูŽุงูˆูŽุงู‡ูุจูŽ ุงู„ู’ุนูŽุทููŠูŽู‘ุงุชู ุงูŽู„ู„ูŽู‘ู‡ูู…ูŽู‘ ุงุฏู’ููŽุนู’ ุนูŽู†ูŽู‘ุง ุงู„ุบูŽู„ุงูŽุกูŽ ูˆูŽุงู„ูˆูŽุจูŽุงุก ูˆูŽุงู„ุฑูุจูŽุง ูˆูŽุงู„ุฒูู†ูŽุง ูˆุงู„ุฒูŽู‘ู„ุงูŽุฒูู„ูŽ ูˆูŽุงู„ู…ูุญูŽู†ูŽ ูˆูŽุณููˆู’ุกูŽ ุงู„ู’ููุชูŽู†ู ู…ูŽุงุธูŽู‡ูŽุฑูŽ ู…ูู†ู’ู‡ูŽุง ูˆูŽู…ูŽุงุจูŽุทูŽู†ูŽ ุนูŽู†ู’ ุจูŽู„ูŽุฏูู†ูŽุง ู‡ูŽุฐูŽุง ุฎุงูŽุตูŽู‘ุฉู‹ ูˆูŽุนูŽู†ู’ ุณูŽุงุฆูุฑู ุจูู„ุงูŽุฏู ุงู„ู…ูุณู’ู„ูู…ููŠู’ู†ูŽ ุนุงูŽู…ูŽู‘ุฉู‹ ูŠูŽุงุฑูŽุจูŽู‘ ุงู„ุนูŽุงู„ูŽู…ููŠู’ู†ูŽ ุฑูŽุจูŽู‘ู†ูŽุง ุขุชูู†ูŽุง ูููŠ ุงู„ุฏูู‘ู†ู’ูŠูŽุง ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽูููŠ ุงู„ู’ุขุฎูุฑูŽุฉู ุญูŽุณูŽู†ูŽุฉู‹ ูˆูŽู‚ูู†ูŽุง ุนูŽุฐูŽุงุจูŽ ุงู„ู†ูŽู‘ุงุฑู  

ุนุจุงุฏ ุงู„ู„ู‡โ€ฆโ€ฆ ุฅูู†ูŽู‘ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฃู’ู…ูุฑู ุจูุงู„ู’ุนูŽุฏู’ู„ู ูˆูŽุงู„ุฅูุญู’ุณูŽุงู† ูˆูŽุฅููŠู’ุชูŽุงุก ุฐูู‰ ุงู„ู‚ูุฑู’ุจูŽู‰ ูˆูŽูŠูŽู†ู’ู‡ูŽู‰ ุนูŽู†ู ุงู„ู’ููŽุญู’ุดูŽุงุก ูˆูŽุงู„ู…ูู†ู’ูƒูŽุฑู ูˆูŽุงู„ู’ุจูŽุบู’ู‰ ูŠูŽุนูุธููƒูู…ู’ ู„ูŽุนูŽู„ูŽู‘ูƒูู…ู’ ุชูŽุฐูŽูƒูŽู‘ุฑููˆู’ู†ูŽ, ูุงูŽุฐู’ูƒูุฑููˆุง ุงู„ู„ู‡ูŽ ุงู„ุนูŽุธููŠู’ู…ูŽ ูŠูŽุฐู’ูƒูุฑู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุดู’ูƒูุฑููˆู’ู‡ู ุนูŽู„ูŽู‰ ู†ูุนูŽู…ูู‡ู ูŠูŽุฒูุฏู’ูƒูู…ู’ ูˆูŽุงุณู’ุฃูŽู„ููˆู’ู‡ู ู…ูู†ู’ ููŽุถู’ู„ูู‡ู ูŠูุนู’ุทููƒูู…ู’ ูˆูŽู„ูŽุฐููƒู’ุฑู ุงู„ู„ู‡ู ุฃูŽูƒู’ุจูŽุฑู