Khutbah Pertama
أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله أَكْبَرُ الله وَلِلَّهِ الْحَمْدُ أَكْبَرُ الله الْحَمْدُ للهِ الْكَرِيمِ الْمَنَّانِ، وَأَشْهَدُ أَن لَّا إِلَهَ إِلَّا اللهُ وَحْدَهُ لَاشَرِيكَ لَهُ، قَالَ وَقَوْلُهُ الْحَقُّ هَلْ جَزَاءُ الْإِحْسَانِ إِلَّا الْإِحْسَانُ وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُ اللهِ وَرَسُولُهُ، أَزْكَى الْعِبَادِ، وَأَقْرَبُ الْخَلْقِ إِلَى الرَّحْمَنِ، ﷺ، وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَأَتْبَاعِهِ ذَوِي الْفَضْلِ وَالتَّقْوَى وَالْإِيمَانِ.
أَمَّا بَعْدُ، فَالتَّقْوَى التَّقْوَى – عِبَادَ اللهِ – فَقَدْ فَازَ مَنِ اتَّقَاهُ، وَأَفْلَحَ مَنْ رَجَاهُ، إِنْ أَوْلِيَاؤُهُ إِلَّا الْمُتَّقُونَ
Jamaah sholat ied rohimakulloh asokkor e delem lelampan ibede se sae tor pancar aropa agi tande epon abek kauleh sadejeh deddi oreng se takok ka Alloh. Takok kalaben arte ngalampaagi kawejiben ben ajeuwi sadejeh larangan epon. Abek kauleh sadejeh ampon kaparengan nyapok ka bulan romadhon. Badeh belas, bedeh niser tor bedeh pangaporah se agung. Sakeng derih moljenah romadhon tadek gudeen tor gangguan e delem lalampan sholat tarawih. Tak sengkah maos Al Qur’an sampek hatam. Panapana pole tolos along-polong sareng sadejeh tetanggeh. Kakdinto agung epon romadhon se tak tanto bisa e lampaagi e selaennah romadhon. Pramilah dari panikah ngireng tampanih idulfitri kelaben lelampan akadih romadhon. Alloh subhanahu wata’ala ngandika :
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا ارْكَعُوا وَاسْجُدُوا وَاعْبُدُوا رَبَّكُمْ وَافْعَلُوا الْخَيْرَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ
“he oreng-oreng se padhe iman, aruku’ah kabbi, asojuddeh kabbi, sembe pangerannah, ben ngalokonnah kakabbi kalokoan se bagus, sopajeh ngaolle kemenangan .
Ontong onggu oreng se ngagungagi Alloh e delem atenah. Tadek panapa ah saos se wajib e sembe kalaben sa onggunah e delem panapaah saos se bedeh e dunnyah anging Alloh. Andep ka padhe manossanah karna Alloh, asakalangkong ka padhe manossanah karna Alloh. Benni oreng se aberrik pangkat, tapi Alloh se notop aib tor calanah oreng. Benni karna pelonah se agili se madeteng dunnyah karna Alloh se apareng kalancaran ben ngutus makhlok epon sopajeh padhe butoh. Kakdinto deddi peringatan dek kauleh sadejeh se moljeh kodu niser ka se ngormat. Se areng-pareng estoh ka se eparengi. Kanjeng Nabi adebu :
لا يَشْكُرُ اللَّهَ مَنْ لا يَشْكُرُ النَّاسَ
Tak termasok asokkor ka Alloh paserah oreng se tak asakalangkong ka padhe manossanah.
Sae onggu e bulan romadhon, se apareng bungah se naremah bajrah. Tarkadeng se eparengagi namong nasek sareng aing, Korma sareng aing, tajin sareng sirup te tak tanto poron e luar romadhon. Kakdinto tanto deddih ujiyen dek abek kauleh sadejeh panapa bisa ngalampaagi terros se lanjengah odik.
Jamaah sholat ied se padhe moljeh. Bejreh onggu se keparengan kasempaden nata ateh kalaben bennyak asokkor ngalampaagi pasah romadhon. Mabunga keluarga, mabunga tetanggeh ban mabunga oreng bennyak, InsyaAllah e genteeh sareng Alloh gentean se lebbi bagus dheri se ampon elampaagi. Alloh subhanahu wata’ala ngandika :
يُرِيدُ اللَّهُ بِكُمُ الْيُسْرَ وَلَا يُرِيدُ بِكُمُ الْعُسْرَ وَلِتُكْمِلُوا الْعِدَّةَ وَلِتُكَبِّرُوا اللَّهَ عَلَىٰ مَا هَدَاكُمْ وَلَعَلَّكُمْ تَشْكُرُونَ
“Allah ngarsa agi kagempangan ka sampean kabbi ben tak ngarasa agi keropeggan. Ben sopajeeh nyokobi bitongannah ibedenah, ben sopajeh ngagungagi Alloh ka sadejeh moljenah pakonan dek sampian kakabbi sopajeeh bennyak asokkor” (Al Baqarah : 185)
Kadipanapa abek kauleh sadejeh bisa masemmak ka Alloh selain aruku, asojud, mamellas kalaben mabennyak istighfar karna kadinto tandeh abek asokkor ka papareng epon Alloh. Maos al qur’an benni gun namong maos tape e bukka rahasia epon al qur’an asareng guruh sengge abek kaulah sadejeh ngageli dek petodu kaodian e dunnyah. Sabeb kanjeng Nabi se mokkak rahasia epon al qur’an.
Baca Juga :
Allah Subhanahu wata’ala ngandika :
لَّقَدْ كَانَ لَكُمْ فِي رَسُولِ اللَّهِ أُسْوَةٌ حَسَنَةٌ لِّمَن كَانَ يَرْجُو اللَّهَ وَالْيَوْمَ الْآخِرَ وَذَكَرَ اللَّهَ كَثِيرًا
“ongguwen ampon bedeh e sanding epon kanjeng Nabi lelampan se sae se deddi petodhu dek oreng se ngarep tresnanah Alloh dan rassah takok ngadebi areh kiamat kalaben mabennyak nyebut asma epon Alloh ” (Al Ahzab 33 : 21)
Malar mogeh kaulah sadejeh kaparengan kasampornaan e dalem ngalampaagi kasaean, ben moge kaulah sadejeh kaparengan kakobasaan anjeuwih larangan epon Alloh
وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا الَّذِينَ صَبَرُوا وَمَا يُلَقَّاهَا إِلَّا ذُو حَظٍّ عَظِيمٍ
إن أحسن الكلام كلام الله الملك المنان وبقوله يهتد المهتدون أعوذبالله من الشيطان الرجيم بسم الله الرحمن الرحيم يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا خُذُوا حِذْرَكُمْ فَانفِرُوا ثُبَاتٍ أَوِ انفِرُوا جَمِيعًا بارَكَ اللهُ لِي ولكُمْ فِي القرآنِ العظيمِ ونفعَنِي وإياكُمْ بِمَا فيهِ مِنَ الآياتِ والذكْرِ الحكيمِ وبِسنةِ نبيهِ الكريمِ أقولُ قولِي هذَا وأَسْتَغْفِرُ اللهَ لِي ولكُمْ، فاستغفِرُوهُ إنَّهُ هوَ الغفورُ الرحيمُ.
الخطبة الثانية
الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر الله أكبر
الله أكبر، والحمد لله كثيرا، الحمد لله الذي بنعمته تتم الصالحات، وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له، وأشهد أن سيدنا محمدا عبده ورسوله، اللهم صل وسلم على سيدنا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين
أما بعد فاتقوا الله عباد الله حق تقاته، واسعوا في مرضاته، واعلموا أن من دروس العيد التزام طاعة الله تعالى، بامتثال أوامره واجتناب نواهيه، قال رسول الله صلى الله عليه وآله وسلم: مَثَلُ الْمُؤْمِنِينَ فِي تَوَادِّهِمْ وتَرَاحُمِهِمْ وتَعَاطُفِهِمْ مَثَلُ الْجَسَدِ؛ إِذَا اشْتَكَى مِنْهُ عُضْوٌ تَدَاعَى لَهُ سَائِرُ الْجَسَدِ بِالسَّهَرِ وَالْحُمَّى الله أكبر الله أكبر الله أكبر، لا إله إلا الله، الله أكبر الله أكبر ولله الحمد.هذا وصلوا وسلموا على من أمرتم بالصلاة والسلام عليه، قال تعالى:( إن الله وملائكته يصلون على النبي يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليما اللهم صل وسلم وبارك على سيدنا ونبينا محمد وعلى آله وصحبه أجمعين، وارض اللهم عن الخلفاء الراشدين أبي بكر وعمر وعثمان وعلي وعن سائر الصحابة الأكرمين، وعن التابعين ومن تبعهم بإحسان إلى يوم الدين. اللهم احفظ بلادنا إندونيسيا من الفتن ما ظهر منها وما بطن، وأدم عليها الأمن والأمان وعلى سائر بلاد المسلمين. اللهم إنا نسألك الجنة وما قرب إليها من قول أو عمل، ونعوذ بك من النار وما قرب إليها من قول أو عمل، اللهم إنا نسألك الجنة لنا ولوالدينا، ولمن له حق علينا، وللمسلمين أجمعين. اللهم اهدنا لأحسن الأخلاق فإنه لا يهدي لأحسنها إلا أنت، واصرف عنا سيئها فإنه لا يصرف عنا سيئها إلا أنت. اللهم حبب إلينا الإيمان وزينه فى قلوبنا، وكره إلينا الكفر والفسوق والعصيان، اللهم إنا نسألك الهدى والتقى والعفاف والغنى. اللهم أرنا الحق حقا وارزقنا اتباعه، وأرنا الباطل باطلا وارزقنا اجتنابه، اللهم أصلح لنا نياتنا، وبارك لنا في أزواجنا وذرياتنا، واجعلهم قرة أعين لنا، واجعل التوفيق حليفنا، وارفع لنا درجاتنا، وزد في حسناتنا، وكفر عنا سيئاتنا، وتوفنا مع الأبرار، اللهم لا تدع لنا ذنبا إلا غفرته، ولا هما إلا فرجته، ولا دينا إلا قضيته، ولا مريضا إلا شفيته، ولا ميتا إلا رحمته، ولا حاجة إلا قضيتها ويسرتها يا رب العالمين، ربنا آتنا في الدنيا حسنة وفي الآخرة حسنة وقنا عذاب النار إِنَّ الله يأْمُرُ بِالْعَدْلِ وَالإِحْسَان وَإِيْتَاء ذِى القُرْبَى وَيَنْهَى عَنِ الْفَحْشَاء وَالمُنْكَرِ وَالْبَغْى يَعِظُكُمْ لَعَلَّكُمْ تَذَكَّرُوْنَ, فاَذْكُرُوا اللهَ العَظِيْمَ يَذْكُرْكُمْ وَاشْكُرُوْهُ عَلَى نِعَمِهِ يَزِدْكُمْ وَاسْأَلُوْهُ مِنْ فَضْلِهِ يُعْطِكُمْ وَلَذِكْرُ اللهِ أَكْبَرُ